Questa è la storia del sultano curdo che strappò il Santo Sepolcro ai cavalieri cristiani, dell'avversario di Cuor di Leone. E' una storia di un eroe e della guerra che lo rese immortale, tanto che, ancora oggi, nel mondo musulmano, la sua figura simboleggia il desiderio di rivalsa nei confronti dell'Occidente. E' la storia di al-Malik an Nasir Salah ad-Din Yusuf ibn Ayyin, che noi chiamiamo Saladino.
Franco Cardini descrive la seconda metà del XII secolo, facendoci capire come la vicenda del Saladino sia tuttora rilevante per il futuro dei rapporti fra Oriente e Occidente.
